Lors des prochaines élections générales du 8 novembre, la proposition X sur un bulletin de vote pour l’amendement de la charte se lit en partie comme suit : « L’article 151 de la charte doit-il être modifié pour spécifier comment son langage doit être interprété en ce qui concerne le sexe… » avec des options de vote « Pour » et « Contre ».

Si la proposition est adoptée, le conseil municipal autorisera par ordonnance le procureur de la ville à modifier la charte « afin d’éliminer les références sexospécifiques de diverses dispositions et de remplacer les termes non sexistes jugés appropriés », selon les informations fournies aux électeurs.

« Si je comprends bien la proposition, si elle est adoptée, je serai chargée de mettre à jour la charte pour faire référence aux sexes masculin et féminin », a déclaré l’avocate de la ville, Stephanie Harris. « La charte actuelle utilise des pronoms masculins partout et contient une disposition selon laquelle chaque fois qu’il y a une référence au genre masculin, elle est censée faire référence à un homme ou à une femme. »

Le sort de 24 amendements, recommandés par un comité de citoyens de 15 membres en janvier et approuvés par le conseil municipal de Paris en août, incombe aux habitants de la ville lors des élections générales du 8 novembre au Lamar County Services Building, 321 Lamar Ave.

Comme l’exige la loi, une brochure d’information, rédigée en anglais et en espagnol, a été envoyée à chaque électeur inscrit de la ville, selon la greffière municipale Janice Ellis. La brochure donne le libellé de chaque proposition et décrit l’effet que chaque amendement aura.

La plupart des modifications recommandées sont de nature cosmétique, nettoyant le verbiage obsolète et supprimant les références aux agences d’État qui n’existent plus ou aux exigences locales désormais couvertes par la loi de l’État. D’autres modifications sont nécessaires pour se conformer aux modifications de la législation de l’État ou pour se conformer aux décisions des tribunaux d’État ou fédéraux. Cependant, quelques propositions apportent des changements.

La proposition A prévoit qu’un membre du conseil perdra son poste s’il n’assiste pas à au moins 75 % des réunions du conseil dans un délai d’un an, à moins d’être excusé par les autres membres du conseil.

La proposition W prévoit que le conseil municipal nomme un comité tous les cinq ans pour examiner la charte et faire des recommandations. Le comité doit être composé de 15 membres et de deux suppléants, chacun des sept membres du conseil devant nommer deux membres et le maire et le maire par intérim pour nommer conjointement le 15e membre. Les membres actuels et anciens du conseil et les employés actuels et anciens de la ville ne peuvent pas être nommés à la commission.

La dernière révision de la charte de la ville, initialement adoptée en 1948, est intervenue en mai 2007 lorsque les électeurs ont approuvé 70 amendements au document obsolète. En 2015, le conseil a nommé un comité de révision de la charte principalement pour examiner la possibilité d’élire un maire au sens large. Le comité s’est dissous après plusieurs réunions en raison de préoccupations concernant la violation par un maire élu d’une décision de la Cour fédérale de 1976 qui exige sept districts uninominaux avec le maire élu parmi l’un de ces membres.

Le comité de la charte de cette année a recommandé qu’un maire soit élu en tant que huitième membre du conseil sans droit de vote, mais les membres du conseil ont rejeté l’idée lors d’une réunion en janvier, car les membres ont exprimé leur inquiétude quant au fait que même si le maire ne voterait pas, le poste pourrait avoir une influence considérable et pourrait, en essentiellement, violer l’ordonnance du tribunal de 1976.

Le vote anticipé pour les élections générales du 8 novembre commence le lundi 24 octobre au bâtiment des services et se poursuit jusqu’au 4 novembre pendant les heures normales de bureau de 8 h à 17 h sans vote le week-end. Le jour du scrutin, les électeurs peuvent voter au bâtiment des services à partir de 7 h jusqu’à ce que le dernier électeur en ligne à 19 h ait voté.

Les demandes de vote par correspondance des personnes éligibles doivent être reçues au plus tard le 28 octobre à l’administrateur des élections du comté de Lamar, 321 Lamar Ave., Paris, Texas 75460.

Les personnes éligibles comprennent les personnes de 65 ans ou plus, les personnes malades ou handicapées, celles qui prévoient d’accoucher dans les trois semaines avant ou après le jour du scrutin, les personnes absentes du comté d’inscription pendant la période de vote anticipé le jour du scrutin, les personnes civilement engagées en vertu du Texas Code de la santé et de la sécurité ou ceux qui sont détenus en prison, mais autrement éligibles.